-
@ 𝙹𝚘𝚑𝚊𝚗
2025-03-06 10:36:20
nostr:nprofile1qy2hwumn8ghj7un9d3shjtnddaehgu3wwp6kyqpq5l89jd6uu7syt55f2wfzs7ud3f8htnpz0zvfgk3smh7ps2vexexs9klmcx nostr:nprofile1qy2hwumn8ghj7un9d3shjtnddaehgu3wwp6kyqpquvevqh802g3g4t2rnclp6m2fhwuhysf4av07n2rntf3c7rfye4es07kmp0
В Испании система наследования фамилий имеет четкие правила и особенности. Давайте рассмотрим основную схему
Как видно из схемы, ребёнок получает две фамилии по следующему принципу:
Первая фамилия берётся от отца (Фамилия_отца1)
Вторая фамилия берётся от матери (Фамилия_матери1)
Важно отметить следующие особенности системы:
Подчёркивания в диаграмме используются только для обозначения разных частей фамилии, в реальной жизни они не используются
Каждый родитель имеет две фамилии: первую (paterno) и вторую (materno)
Ребёнок всегда получает первую фамилию отца как свою первую фамилию
Ребёнок всегда получает вторую фамилию матери как свою вторую фамилию
Пример из жизни:
Отец: Хуан Гарсия Лопес
Мать: Мария Родригес Гонсалес
Ребёнок: [Хуан/Мария] Гарсия Родригес
Важное примечание В современной Испании законом разрешено менять порядок получения фамилий, то есть ребёнок может взять первую фамилию матери и вторую фамилию отца. Это решение принимается родителями при регистрации ребёнка.После замужества женщина может добавить к своим фамилиям фамилию мужа через частицу "de", например:
До замужества: Ана Гарсия Родригес
После замужества за Хуаном Мартинесом: Ана Гарсия Родригес де Мартинес
Эта система сохраняется поколениями, создавая уникальную идентификацию каждого человека через комбинацию семейных фамилий.
#generated by #phind
https://cdn.cr8r.gg/media_attachments/files/114/115/042/815/973/080/original/26372520acdbfb2a.png