@ f9cf4e94:96abc355

Scuttlebutt foi iniciado em maio de 2014 por Dominic Tarr ( [dominictarr]( https://github.com/dominictarr/scuttlebutt) ) como uma rede social alternativa off-line, primeiro para convidados, que permite aos usuários obter controle total de seus dados e privacidade. Secure Scuttlebutt ([ssb]( https://github.com/ssbc/ssb-db)) foi lançado pouco depois, o que coloca a privacidade em primeiro plano com mais recursos de criptografia. Se você está se perguntando de onde diabos veio o nome Scuttlebutt: > Este termo do século 19 para uma fofoca vem do Scuttlebutt náutico: “um barril de água mantido no convés, com um buraco para uma xícara”. A gíria náutica vai desde o hábito dos marinheiros de se reunir pelo boato até a fofoca, semelhante à fofoca do bebedouro.  Marinheiros se reunindo em torno da rixa. ( [fonte]( https://twitter.com/IntEtymology/status/998879578851508224) ) Dominic descobriu o termo boato em um [artigo de pesquisa]( https://www.cs.cornell.edu/home/rvr/papers/flowgossip.pdf) que leu. Em sistemas distribuídos, [fofocar]( https://en.wikipedia.org/wiki/Gossip_protocol) é um processo de retransmissão de mensagens ponto a ponto; as mensagens são disseminadas de forma análoga ao “boca a boca”. **Secure Scuttlebutt é um banco de dados de feeds imutáveis apenas para acréscimos, otimizado para replicação eficiente para protocolos ponto a ponto.** **Cada usuário tem um log imutável somente para acréscimos no qual eles podem gravar.** Eles gravam no log assinando mensagens com sua chave privada. Pense em um feed de usuário como seu próprio diário de bordo, como um diário [de bordo]( https://en.wikipedia.org/wiki/Logbook) (ou diário do capitão para os fãs de Star Trek), onde eles são os únicos autorizados a escrever nele, mas têm a capacidade de permitir que outros amigos ou colegas leiam ao seu diário de bordo, se assim o desejarem. Cada mensagem possui um número de sequência e a mensagem também deve fazer referência à mensagem anterior por seu ID. O ID é um hash da mensagem e da assinatura. A estrutura de dados é semelhante à de uma lista vinculada. É essencialmente um log somente de acréscimo de JSON assinado. **Cada item adicionado a um log do usuário é chamado de mensagem.** **Os logs do usuário são conhecidos como feed e um usuário pode seguir os feeds de outros usuários para receber suas atualizações.** Cada usuário é responsável por armazenar seu próprio feed. Quando Alice assina o feed de Bob, Bob baixa o log de feed de Alice. Bob pode verificar se o registro do feed realmente pertence a Alice verificando as assinaturas. Bob pode verificar as assinaturas usando a chave pública de Alice.  Estrutura de alto nível de um feed **Pubs são servidores de retransmissão conhecidos como “super peers”. Pubs conectam usuários usuários e atualizações de fofocas a outros usuários conectados ao Pub. Um Pub é análogo a um pub da vida real, onde as pessoas vão para se encontrar e se socializar.** Para ingressar em um Pub, o usuário deve ser convidado primeiro. Um usuário pode solicitar um código de convite de um Pub; o Pub simplesmente gerará um novo código de convite, mas alguns Pubs podem exigir verificação adicional na forma de verificação de e-mail ou, com alguns Pubs, você deve pedir um código em um fórum público ou chat. Pubs também podem mapear aliases de usuário, como e-mails ou nome de usuário, para IDs de chave pública para facilitar os pares de referência. Depois que o Pub enviar o código de convite ao usuário, o usuário resgatará o código, o que significa que o Pub seguirá o usuário, o que permite que o usuário veja as mensagens postadas por outros membros do Pub, bem como as mensagens de retransmissão do Pub pelo usuário a outros membros do Pub. Além de retransmitir mensagens entre pares, os Pubs também podem armazenar as mensagens. Se Alice estiver offline e Bob transmitir atualizações de feed, Alice perderá a atualização. Se Alice ficar online, mas Bob estiver offline, não haverá como ela buscar o feed de Bob. Mas com um Pub, Alice pode buscar o feed no Pub mesmo se Bob estiver off-line porque o Pub está armazenando as mensagens. **Pubs são úteis porque assim que um colega fica online, ele pode sincronizar com o Pub para receber os feeds de seus amigos potencialmente offline.** Um usuário pode, opcionalmente, executar seu próprio servidor Pub e abri-lo ao público ou permitir que apenas seus amigos participem, se assim o desejarem. Eles também podem ingressar em um Pub público. Aqui está uma lista de [Pubs públicos em que]( https://github.com/ssbc/ssb-server/wiki/Pub-Servers) todos podem participar **.** Explicaremos como ingressar em um posteriormente neste guia. **Uma coisa importante a observar é que o Secure Scuttlebutt em uma rede social somente para convidados significa que você deve ser “puxado” para entrar nos círculos sociais.** Se você responder às mensagens, os destinatários não serão notificados, a menos que estejam seguindo você de volta. O objetivo do SSB é criar “ilhas” isoladas de redes pares, ao contrário de uma rede pública onde qualquer pessoa pode enviar mensagens a qualquer pessoa.  Perspectivas dos participantes ## Scuttlebot O software Pub é conhecido como servidor Scuttlebutt (servidor [ssb]( https://github.com/ssbc/ssb-server) ), mas também é conhecido como “Scuttlebot” e `sbot`na linha de comando. O servidor SSB adiciona comportamento de rede ao banco de dados Scuttlebutt (SSB). Estaremos usando o Scuttlebot ao longo deste tutorial. **Os logs do usuário são conhecidos como feed e um usuário pode seguir os feeds de outros usuários para receber suas atualizações.** Cada usuário é responsável por armazenar seu próprio feed. Quando Alice assina o feed de Bob, Bob baixa o log de feed de Alice. Bob pode verificar se o registro do feed realmente pertence a Alice verificando as assinaturas. Bob pode verificar as assinaturas usando a chave pública de Alice.  Estrutura de alto nível de um feed **Pubs são servidores de retransmissão conhecidos como “super peers”. Pubs conectam usuários usuários e atualizações de fofocas a outros usuários conectados ao Pub. Um Pub é análogo a um pub da vida real, onde as pessoas vão para se encontrar e se socializar.** Para ingressar em um Pub, o usuário deve ser convidado primeiro. Um usuário pode solicitar um código de convite de um Pub; o Pub simplesmente gerará um novo código de convite, mas alguns Pubs podem exigir verificação adicional na forma de verificação de e-mail ou, com alguns Pubs, você deve pedir um código em um fórum público ou chat. Pubs também podem mapear aliases de usuário, como e-mails ou nome de usuário, para IDs de chave pública para facilitar os pares de referência. Depois que o Pub enviar o código de convite ao usuário, o usuário resgatará o código, o que significa que o Pub seguirá o usuário, o que permite que o usuário veja as mensagens postadas por outros membros do Pub, bem como as mensagens de retransmissão do Pub pelo usuário a outros membros do Pub. Além de retransmitir mensagens entre pares, os Pubs também podem armazenar as mensagens. Se Alice estiver offline e Bob transmitir atualizações de feed, Alice perderá a atualização. Se Alice ficar online, mas Bob estiver offline, não haverá como ela buscar o feed de Bob. Mas com um Pub, Alice pode buscar o feed no Pub mesmo se Bob estiver off-line porque o Pub está armazenando as mensagens. **Pubs são úteis porque assim que um colega fica online, ele pode sincronizar com o Pub para receber os feeds de seus amigos potencialmente offline.** Um usuário pode, opcionalmente, executar seu próprio servidor Pub e abri-lo ao público ou permitir que apenas seus amigos participem, se assim o desejarem. Eles também podem ingressar em um Pub público. Aqui está uma lista de [Pubs públicos em que]( https://github.com/ssbc/ssb-server/wiki/Pub-Servers) todos podem participar **.** Explicaremos como ingressar em um posteriormente neste guia. **Uma coisa importante a observar é que o Secure Scuttlebutt em uma rede social somente para convidados significa que você deve ser “puxado” para entrar nos círculos sociais.** Se você responder às mensagens, os destinatários não serão notificados, a menos que estejam seguindo você de volta. O objetivo do SSB é criar “ilhas” isoladas de redes pares, ao contrário de uma rede pública onde qualquer pessoa pode enviar mensagens a qualquer pessoa.   Perspectivas dos participantes ## Pubs - Hubs ### Pubs públicos | Pub Name | Operator | Invite Code | | ------------------------------------------------------------ | ------------------------------------------------------------ | ------------------------------------------------------------ | | `scuttle.us` | [@Ryan]( https://keybase.io/ryan_singer) | `scuttle.us:8008:@WqcuCOIpLtXFRw/9vOAQJti8avTZ9vxT9rKrPo8qG6o=.ed25519~/ZUi9Chpl0g1kuWSrmehq2EwMQeV0Pd+8xw8XhWuhLE=` | | [pub1.upsocial.com]( https://upsocial.com/) | [@freedomrules]( https://github.com/freedomrules) | `pub1.upsocial.com:8008:@gjlNF5Cyw3OKZxEoEpsVhT5Xv3HZutVfKBppmu42MkI=.ed25519~lMd6f4nnmBZEZSavAl4uahl+feajLUGqu8s2qdoTLi8=` | | [Monero Pub]( https://xmr-pub.net/) | [@Denis]( https://github.com/Orville2112) | `xmr-pub.net:8008:@5hTpvduvbDyMLN2IdzDKa7nx7PSem9co3RsOmZoyyCM=.ed25519~vQU+r2HUd6JxPENSinUWdfqrJLlOqXiCbzHoML9iVN4=` | | [FreeSocial]( https://freesocial.co/) | [@Jarland]( https://github.com/mxroute) | `pub.freesocial.co:8008:@ofYKOy2p9wsaxV73GqgOyh6C6nRGFM5FyciQyxwBd6A=.ed25519~ye9Z808S3KPQsV0MWr1HL0/Sh8boSEwW+ZK+8x85u9w=` | | `ssb.vpn.net.br` | [@coffeverton]( https://about.me/coffeverton) | `ssb.vpn.net.br:8008:@ze8nZPcf4sbdULvknEFOCbVZtdp7VRsB95nhNw6/2YQ=.ed25519~D0blTolH3YoTwSAkY5xhNw8jAOjgoNXL/+8ZClzr0io=` | | [gossip.noisebridge.info]( https://www.noisebridge.net/wiki/Pub) | [Noisebridge Hackerspace]( https://www.noisebridge.net/wiki/Unicorn) [@james.network]( https://james.network/) | `gossip.noisebridge.info:8008:@2NANnQVdsoqk0XPiJG2oMZqaEpTeoGrxOHJkLIqs7eY=.ed25519~JWTC6+rPYPW5b5zCion0gqjcJs35h6JKpUrQoAKWgJ4=` | ### Pubs privados Você precisará entrar em contato com os proprietários desses bares para receber um convite. | Pub Name | Operator | Contact | | --------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------ | ----------------------------------------------- | | `many.butt.nz` | [@dinosaur]( https://dinosaur.is/) | [mikey@enspiral.com](mailto:mikey@enspiral.com) | | `one.butt.nz` | [@dinosaur]( https://dinosaur.is/) | [mikey@enspiral.com](mailto:mikey@enspiral.com) | | `ssb.mikey.nz` | [@dinosaur]( https://dinosaur.is/) | [mikey@enspiral.com](mailto:mikey@enspiral.com) | | [ssb.celehner.com]( https://ssb.celehner.com/) | [@cel]( https://github.com/ssbc/ssb-server/wiki/@f/6sQ6d2CMxRUhLpspgGIulDxDCwYD7DzFzPNr7u5AU=.ed25519) | [cel@celehner.com](mailto:cel@celehner.com) | ### Pubs muito grandes  *Aviso: embora tecnicamente funcione usar um convite para esses pubs, você provavelmente se divertirá se o fizer devido ao seu tamanho (muitas coisas para baixar, risco para bots / spammers / idiotas)*  | Pub Name | Operator | Invite Code | | --------------------------------------- | ----------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------ | | `scuttlebutt.de` | [SolSoCoG]( https://solsocog.de/impressum) | `scuttlebutt.de:8008:@yeh/GKxlfhlYXSdgU7CRLxm58GC42za3tDuC4NJld/k=.ed25519~iyaCpZ0co863K9aF+b7j8BnnHfwY65dGeX6Dh2nXs3c=` | | `Lohn's Pub` | [@lohn]( https://github.com/lohn) | `p.lohn.in:8018:@LohnKVll9HdLI3AndEc4zwGtfdF/J7xC7PW9B/JpI4U=.ed25519~z3m4ttJdI4InHkCtchxTu26kKqOfKk4woBb1TtPeA/s=` | | [Scuttle Space]( https://scuttle.space/) | [@guil-dot]( https://github.com/guil-dot) | Visit [scuttle.space]( https://scuttle.space/) | | `SSB PeerNet US-East` | [timjrobinson]( https://github.com/timjrobinson) | `us-east.ssbpeer.net:8008:@sTO03jpVivj65BEAJMhlwtHXsWdLd9fLwyKAT1qAkc0=.ed25519~sXFc5taUA7dpGTJITZVDCRy2A9jmkVttsr107+ufInU=` | | Hermies | s | net:hermies.club:8008~shs:uMYDVPuEKftL4SzpRGVyQxLdyPkOiX7njit7+qT/7IQ=:SSB+Room+PSK3TLYC2T86EHQCUHBUHASCASE18JBV24= | ## GUI - Interface Gráfica do Utilizador(Usuário) ### Patchwork - Uma GUI SSB (Descontinuado) [**Patchwork**]( https://github.com/ssbc/patchwork) **é o aplicativo de mensagens e compartilhamento descentralizado construído em cima do SSB** . O protocolo scuttlebutt em si não mantém um conjunto de feeds nos quais um usuário está interessado, então um cliente é necessário para manter uma lista de feeds de pares em que seu respectivo usuário está interessado e seguindo.  Fonte: [scuttlebutt.nz]( https://www.scuttlebutt.nz/getting-started) **Quando você instala e executa o Patchwork, você só pode ver e se comunicar com seus pares em sua rede local. Para acessar fora de sua LAN, você precisa se conectar a um Pub.** Um pub é apenas para convidados e eles retransmitem mensagens entre você e seus pares fora de sua LAN e entre outros Pubs. Lembre-se de que você precisa seguir alguém para receber mensagens dessa pessoa. Isso reduz o envio de mensagens de spam para os usuários. Os usuários só veem as respostas das pessoas que seguem. Os dados são sincronizados no disco para funcionar offline, mas podem ser sincronizados diretamente com os pares na sua LAN por wi-fi ou bluetooth. ### Patchbay - Uma GUI Alternativa Patchbay é um cliente de fofoca projetado para ser fácil de modificar e estender. Ele usa o mesmo banco de dados que [Patchwork]( https://github.com/ssbc/patchwork) e [Patchfoo]( https://github.com/ssbc/patchfoo) , então você pode facilmente dar uma volta com sua identidade existente.  ### Planetary - GUI para IOS  [Planetary]( https://apps.apple.com/us/app/planetary-app/id1481617318) é um app com pubs pré-carregados para facilitar integração. ### Manyverse - GUI para Android  [Manyverse]( https://www.manyver.se/) é um aplicativo de rede social com recursos que você esperaria: posts, curtidas, perfis, mensagens privadas, etc. Mas não está sendo executado na nuvem de propriedade de uma empresa, em vez disso, as postagens de seus amigos e todos os seus dados sociais vivem inteiramente em seu telefone . ## Fontes * https://scuttlebot.io/ * https://decentralized-id.com/decentralized-web/scuttlebot/#plugins * https://medium.com/@miguelmota/getting-started-with-secure-scuttlebut-e6b7d4c5ecfd * [**Secure Scuttlebutt**]( http://ssbc.github.io/secure-scuttlebutt/) **:** um protocolo de banco de dados global.